La cadole

Racontée par Pierrette:

La mère de famille, méritante, est appelée sur l’estrade par le Préfet pour recevoir la médaille. Ce dernier de lui demander si ses 8 enfants sont tous du même lit ? (comprendre de la même union)  et Madame de répondre en rougissant: « Non, le petit dernier, c’était dans la cadole ! »

En 1941, en pleine guerre, le maréchal Pétain appelle les Français à mettre en pratique la devise « Travail Famille Patrie ». Pour les femmes, cela signifie : faire beaucoup d’enfants pour la France. Le maréchal décide de récompenser les mères les plus méritantes en leur remettant une médaille de la famille, une gratification créée en 1920 pour exalter le culte de la mère nourricière.

https://www.leprogres.fr/beaujolais/2016/08/05/a-la-decouverte-des-cadoles-abris-des-vignerons